English to Portuguese Meaning of thread - fio

Thread :

fio

noun

torção, fio, Fórmula, deixa, lei, lema, costa, preço, custo, valor, que vale a pena, taxa, fibra, filamento, corda, culpa, ofensa, pecado, viga, brilho, escala, cabelo, rebocar, qualidade, multiplicação, atributo, exorcismo, virtude, escravidão, gravata, médio

verb

fio, penetrar

Thread :: fioThreaded :: roscadoThreader :: rosqueadeiraThreaders :: threadersThreading :: enfiandoThreadlike :: filiformeThreads :: tópicosThready :: filiforme

← Thrash

threat →

Share This

Definitions of thread in English

Noun(1) a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.(2) any long object resembling a thin line(3) the connections that link the various parts of an event or argument together(4) the raised helical rib going around a screw
Verb(1) to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course(2) pass a thread through(3) remove facial hair by tying a fine string around it and pulling at the string(4) pass through or into(5) thread on or as if on a string

Examples of thread in English

(1) The common thread in both situations is the communication of information in confidence to an adviser or therapeutic counsellor.(2) The common thread that ran throughout the entire discussion focused on the chasm that sometimes exists between teachers and retailers.(3) It was the suddenness with which the drop opened, more than a thousand feet from Hualapai Hilltop to the pale thread of the track below, that took my breath away.(4) It is frustration like not being able to thread a needle, no matter how hard you try.(5) The cameraman would show me how to thread the film and how to repair it.(6) We do not know where she got the needle from because neither of us can remember the last time we used a needle and thread .(7) The idea: thread a catheter up the femoral artery from the groin or through another blood vessel.(8) the Thames was a thread of silver below them(9) Armed with the strongest and finest cotton thread in the world, Bolton's weavers were able to produce the finest cotton material in the world.(10) Generally in an angioplasty, doctors thread a catheter through the femoral artery.(11) When the right pair was found, the woman was able to thread a needle again.(12) He wanted a car small enough to thread through city streets, yet big enough to take three people and their luggage.(13) Handiness with a needle and thread made her eldest child the obvious choice for such a task.(14) To my surprise, Emma takes some needle and thread out of one of her pockets.(15) One of the unexpected benefits of posting the article to a newsgroup was that a thread developed on the subject of competition on the London to Manchester route.(16) No, he didn't say any of that, he just sent us a link to the discussion thread .

Related Phrases of thread

(1) spool of thread ::

carretel de linha

(2) sewing thread ::

linha de costura

(3) thread count ::

contagem de fios

(4) screw thread ::

rosca

(5) needle and thread ::

agulha e linha

(6) thread spool ::

carretel de linha

(7) hanging by a thread ::

pendurado por um fio

(8) silk thread ::

fio de seda

(9) thread the needle ::

Passar o fio na agulha

Related Phrases of thread

(1) spool of thread ::

carretel de linha

(2) sewing thread ::

linha de costura

(3) thread count ::

contagem de fios

(4) screw thread ::

rosca

(5) needle and thread ::

agulha e linha

(6) thread spool ::

carretel de linha

(7) hanging by a thread ::

pendurado por um fio

(8) silk thread ::

fio de seda

(9) thread the needle ::

Passar o fio na agulha

Synonyms

Noun

1. cotton ::

algodão

2. streak ::

à risca

3. gist ::

essência

4. ribbon ::

fita

5. screw thread ::

rosca

6. yarn ::

fio

7. train of thought ::

linha de raciocínio

Verb

8. pass ::

passar

9. weave ::

tecer

10. string ::

corda

11. wind ::

vento

Different Forms

thread, threaded, threader, threaders, threading, threadlike, threads, thready

Word Example from TV Shows

...because it has a higher THREAD count.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 20

is dangling by a THREAD.

The Big Bang Theory Season 12, Episode 6

$Anyone of you is a clue\Nand a thread that can be pulled.$

Anyone of you is a clue
and a THREAD that can be pulled.

Money Heist Season 1, Episode 5

Hey, let's not pull at that THREAD.

The Big Bang Theory Season 9, Episode 9

- Hey, guys. What'd I miss, what'd I miss? - Giselle's hanging by a THREAD.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 7

Examples of thread from TV Shows

...because it has a higher THREAD count.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 20

is dangling by a THREAD.

The Big Bang Theory Season 12, Episode 6

$Anyone of you is a clue\Nand a thread that can be pulled.$

Anyone of you is a clue
and a THREAD that can be pulled.

Money Heist Season 1, Episode 5

Hey, let's not pull at that THREAD.

The Big Bang Theory Season 9, Episode 9

- Hey, guys. What'd I miss, what'd I miss? - Giselle's hanging by a THREAD.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 7

English to Portuguese Dictionary: thread

Meaning and definitions of thread, translation in Portuguese language for thread with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of thread in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'thread'

What thread means in Portuguese, thread meaning in Portuguese, thread definition, examples and pronunciation of thread in Portuguese language.

English to Portuguese Dictionary: thread

Meaning and definitions of thread, translation in Portuguese language for thread with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of thread in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'thread'

What thread means in Portuguese, thread meaning in Portuguese, thread definition, examples and pronunciation of thread in Portuguese language.