English to Portuguese Meaning of stop - Pare

Stop :

Pare

noun

obstáculo, barreira, carvoeira, obstrução, quadra, Pare

verb

Pare, puxar para cima, Mantenha firme, chamar uma parada, descontinuar, tenda, fechar, pôr fim, calafetar, concatenar, parada, cessar, pausa, focinho, ficar de pé, repelir, causar a desistir de, argumentam fora, fique, permanecer, mentira, estar, haste, impedir, obstruir, Verifica, entupir, inibir, suprimir, estrangulamento, prender, reter, manter longe, afastar, manter-se, cerca, adiar, prorrogar, deixe para lá, Pia, desistir, conter, refrão, pouco, castigar, circunscrever, causa, tolerar, terminar, anular, interceptar, ficar com raiva, ser agressivo, desistir de, ser repelidos, flutuar, demora, estar atrás, demorar, postergar, coisa

Nonstop :: sem interrupçõesStop :: PareStops :: paradasUnstop :: desentupirUnstops :: unstops

← Stoop

storage →

Share This

Definitions of stop in English

Noun(1) the event of something ending(2) the act of stopping something(3) a brief stay in the course of a journey(4) the state of inactivity following an interruption(5) a spot where something halts or pauses(6) a consonant produced by stopping the flow of air at some point and suddenly releasing it(7) a punctuation mark (.(8) (music(9) a mechanical device in a camera that controls size of aperture of the lens(10) a restraint that checks the motion of something(11) an obstruction in a pipe or tube
Verb(1) come to a halt, stop moving(2) put an end to a state or an activity(3) stop from happening or developing(4) interrupt a trip(5) cause to stop(6) prevent completion(7) hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of(8) seize on its way(9) have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical(10) render unsuitable for passage(11) stop and wait, as if awaiting further instructions or developments

Examples of stop in English

(1) The man slumped down and signalled for an inhaler so a medic was called, but the ordeal did not stop there.(2) It will come back if you gain the weight, stop exercising and eat the wrong foods.(3) Fortunately, I managed to stop myself worrying about my worrying, because that's just taking it a bit too far.(4) The best time to stop smoking is when you are ready and when you genuinely want to quit.(5) several attempts were made to stop him giving evidence(6) We didn't let that stop us and we continued to court and we were always together.(7) a campaign is under way to stop the bombers(8) The end result is that the leadership is desperately trying to stop a debate that was never really going to start.(9) stop your joking!(10) The trip was part of a two day visit to the region, which also included a stop in Honduras.(11) But one year on and still no significant step has been taken to stop another disaster happening.(12) the flight landed for a refueling stop(13) One child was so traumatised by the experience she could not stop vomiting and had to be hospitalised.(14) And how the hell do you stop someone who's determined to do something like this?(15) stop consonants(16) We had a meeting on Sunday night and we are determined this fire is not going to stop us.

Related Phrases of stop

(1) bus stop ::

ponto de ônibus

(2) to stop ::

parar

(3) non-stop ::

non-stop

(4) full stop ::

ponto final

(5) stop by ::

parar por

(6) stop sign ::

sinal parar

(7) stop crying ::

pare de chorar

(8) stop smoking ::

pare de fumar

(9) pit stop ::

parada

Related Phrases of stop

(1) bus stop ::

ponto de ônibus

(2) to stop ::

parar

(3) non-stop ::

non-stop

(4) full stop ::

ponto final

(5) stop by ::

parar por

(6) stop sign ::

sinal parar

(7) stop crying ::

pare de chorar

(8) stop smoking ::

pare de fumar

(9) pit stop ::

parada

Synonyms

Noun

1. halt ::

parada

2. break ::

pausa

3. stopping place ::

parando lugar

4. blockage ::

bloqueio

5. occlusive ::

oclusivo

6. hitch ::

puxão

7. stoppage ::

paragem

8. catch ::

pegar

9. diaphragm ::

diafragma

10. stopover ::

escala

11. full point ::

ponto cheio

Verb

13. cease ::

cessar

14. pull up ::

puxar para cima

15. conclude ::

concluir

16. stem ::

haste

17. prevent ::

evita

18. thwart ::

frustrar

20. stop over ::

parada

21. hold on ::

aguente

22. contain ::

conter

23. discontinue ::

descontinuar

24. block off ::

bloquear

25. halt ::

parada

26. finish ::

terminar

27. intercept ::

interceptar

Antonyms

1. continue ::

continuar

2. persist ::

persistir

Different Forms

nonstop, stop, stops, unstop, unstops

Word Example from TV Shows

Oh, STOP it.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 9

said the snow would STOP any day now.

The Big Bang Theory Season 5, Episode 15

Stop it, if it's not too late.

Game of Thrones Season 1, Episode 7

...you would not have it available to STOP yourself from buying it.

The Big Bang Theory Season 1, Episode 14

- You've been very helpful. - No, STOP, please!

Game of Thrones Season 2, Episode 4

Examples of stop from TV Shows

Oh, STOP it.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 9

said the snow would STOP any day now.

The Big Bang Theory Season 5, Episode 15

Stop it, if it's not too late.

Game of Thrones Season 1, Episode 7

...you would not have it available to STOP yourself from buying it.

The Big Bang Theory Season 1, Episode 14

- You've been very helpful. - No, STOP, please!

Game of Thrones Season 2, Episode 4

English to Portuguese Dictionary: stop

Meaning and definitions of stop, translation in Portuguese language for stop with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of stop in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'stop'

What stop means in Portuguese, stop meaning in Portuguese, stop definition, examples and pronunciation of stop in Portuguese language.

English to Portuguese Dictionary: stop

Meaning and definitions of stop, translation in Portuguese language for stop with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of stop in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'stop'

What stop means in Portuguese, stop meaning in Portuguese, stop definition, examples and pronunciation of stop in Portuguese language.