English to Portuguese Meaning of opening - abertura

Opening :

abertura

noun

buraco, perfuração, fenda, orifício, abertura, ilhó, começar, lançamento, começo, lacuna, omissão, hiato, amplificação, manifestação, exibição, florescente, início, limite, lugar aberto, aberto, em branco, vacuidade, vaga, fratura, abismo, recanto, revelação, descoberta, flor, nascimento, trabalho vacância, cobertura, iluminação, inauguração, oportunidade, vantagem, ocasião

adjective

inicial, preliminares, abertura, escancarado, bocejar, florescente

Opening :: aberturaOpenings :: aberturas

← Open

opera →

Share This

Definitions of opening in English

Noun(1) an open or empty space in or between things(2) a ceremony accompanying the start of some enterprise(3) becoming open or being made open(4) the first performance (as of a theatrical production(5) the act of opening something(6) opportunity especially for employment or promotion(7) the initial part of the introduction(8) a possible alternative(9) an aperture or hole that opens into a bodily cavity(10) a vacant or unobstructed space that is man-made(11) an entrance equipped with a hatch; especially a passageway between decks of a ship(12) a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess(13) the first of a series of actions
Verb(1) cause to open or to become open(2) start to operate or function or cause to start operating or functioning(3) become open(4) begin or set in action, of meetings, speeches, recitals, etc.(5) spread out or open from a closed or folded state(6) make available(7) become available(8) have an opening or passage or outlet(9) make the opening move(10) afford access to(11) display the contents of a file or start an application as on a computer
Adjective(1) first or beginning

Examples of opening in English

(1) Indeed, they might have won the league too but for losing their opening two matches and then going the remainder of the trip undefeated.(2) There had been an opening made by senior counsel for the appellant which disclosed certain aspects of the defence case.(3) The idea is that one can play this opening without having to memorize a great number of lines.(4) Also, the opening to the story wasn't written by either me or my friend.(5) During fetal development, this opening allows blood in the fetus to bypass the lungs.(6) A double opening will offer new paintings by Aaron Hill entitled Inheritance.(7) Fortunately, an opening became available in the employer's parts department and he was afforded that job.(8) The Upper Eden Cycling Club turned out in force to celebrate the opening of the centre and following the ceremony headed off to Hawes for a round cycle route.(9) The remaining places in the main draw will be filled through the qualifying matches on the opening three days of the competition.(10) Fans had packed pubs across the district, turning them into a sea of red and white shirts and St George's flags to watch England's opening match.(11) Let me quote a short part of his guessing-game, prefaced by his usual opening .(12) A pageant of pupils celebrated their school's history as they welcomed the opening of its new building.(13) The competition commenced on the eve of India's opening match against Holland.(14) The light source is projected over the sample surface onto the opening of aperture 2.(15) But there is no direct evidence that the fresh air supply opening was in fact blocked in any way on this occasion.(16) The opening exchanges were evenly matched but the visitor eventually made the breakthrough on 25 minutes.

Related Phrases of opening

(1) open ::

aberto

(2) opening hours ::

horário

(3) opening day ::

dia de abertura

(4) opening balance ::

saldo inicial

(5) opening ceremony ::

cerimônia de abertura

(6) opening up ::

Abrindo

(7) job opening ::

abertura de Trabalho

(8) opening time ::

Tempo de abertura

(9) sleeve opening ::

abertura de manga

(10) opening statement ::

declaração de abertura

(11) opening night ::

noite de abertura

Related Phrases of opening

(1) open ::

aberto

(2) opening hours ::

horário

(3) opening day ::

dia de abertura

(4) opening balance ::

saldo inicial

(5) opening ceremony ::

cerimônia de abertura

(6) opening up ::

Abrindo

(7) job opening ::

abertura de Trabalho

(8) opening time ::

Tempo de abertura

(9) sleeve opening ::

abertura de manga

(10) opening statement ::

declaração de abertura

(11) opening night ::

noite de abertura

Synonyms

Noun

1. hole ::

buraco

2. doorway ::

porta

3. opportunity ::

oportunidade

4. vacancy ::

vaga

5. beginning ::

começo

6. opening ceremony ::

cerimônia de abertura

7. hatchway ::

escotilha

8. initiative ::

iniciativa

9. possibility ::

possibilidade

10. gap ::

lacuna

11. orifice ::

orifício

12. opening night ::

noite de abertura

Verb

13. unfasten ::

desatar

14. unwrap ::

desembrulhar

15. uncork ::

desarrolhar

16. spread out ::

espalhar

17. reveal ::

revelar

18. open for business ::

aberto para negócios

19. begin ::

início

20. give access to ::

dar acesso a

21. give ::

dar

22. unfold ::

desdobrar

23. open up ::

Abrir

Different Forms

opening, openings

Word Example from TV Shows

$-They're opening the doors.\N-Get ready.$

-They're OPENING the doors.
-Get ready.

Money Heist Season 1, Episode 4

For the record, not your worst OPENING line.

The Big Bang Theory Season 5, Episode 23

$I've traveled around Europe opening safes\Nwith her,$

I've traveled around Europe OPENING safes
with her,

Money Heist Season 3, Episode 6

OPENING at the fairgrounds. l wondered if you could give me a lift?

Breaking Bad Season 4, Episode 8

Leonard, I've been working on an OPENING joke for our lecture at Berkeley.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 19

Examples of opening from TV Shows

$-They're opening the doors.\N-Get ready.$

-They're OPENING the doors.
-Get ready.

Money Heist Season 1, Episode 4

For the record, not your worst OPENING line.

The Big Bang Theory Season 5, Episode 23

$I've traveled around Europe opening safes\Nwith her,$

I've traveled around Europe OPENING safes
with her,

Money Heist Season 3, Episode 6

OPENING at the fairgrounds. l wondered if you could give me a lift?

Breaking Bad Season 4, Episode 8

Leonard, I've been working on an OPENING joke for our lecture at Berkeley.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 19

English to Portuguese Dictionary: opening

Meaning and definitions of opening, translation in Portuguese language for opening with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of opening in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'opening'

What opening means in Portuguese, opening meaning in Portuguese, opening definition, examples and pronunciation of opening in Portuguese language.

English to Portuguese Dictionary: opening

Meaning and definitions of opening, translation in Portuguese language for opening with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of opening in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'opening'

What opening means in Portuguese, opening meaning in Portuguese, opening definition, examples and pronunciation of opening in Portuguese language.