English to Portuguese Meaning of near - perto

Near :

perto

adjective

perto, fechar, vizinho, além, quase, curto, contíguo, íntimo, Grosso, aproximado, nas proximidades de, especial, amigo, perto de, adjacente, presente, aprendido, Novo, iminente

adverb

perto, quase, aproximadamente, por pouco, de, ao lado, em, Difícil, fechar, velozes, dificil por, a maioria, somente, perto de, além, acolá, antes

preposition

perto, de, em direção a, para, ao lado, perto de, na proximidade de, em, antes, quase, venha, puxar, fronteira com, abordagem, engrossar, subir em

Near :: pertoNeared :: aproximaramNearer :: mais pertoNearest :: o mais próximoNearing :: aproximandoNearness :: proximidadeNears :: se aproxima

← Neapolitan

nearly →

Share This

Definitions of near in English

Verb(1) move towards
Adjective(1) not far distant in time or space or degree or circumstances(2) being on the left side(3) closely resembling the genuine article(4) giving or spending with reluctance, or near(5) with or in a close or intimate relationship(6) very close in resemblance
Adverb(1) near in time or place or relationship(2) (of actions or states, just

Examples of near in English

(1) it was near falling down(2) they're very near in age(3) The number of nerve fibres that would need to grow from the eye to the brain in a human is roughly the same, somewhere near a million.(4) A near relative is the larger and better-known Chinese water chestnut.(5) As the train came to a near stand still, passengers say they heard loud bangs coming from underneath the train.(6) The women didn't expect to raise anything near the amount they have - let alone be offered movie deals.(7) I near shrieked as he fell to the floor, a perfect, coin shaped hole, dotted between his eyebrows.(8) The general strike resulted in the near total shutdown of the rail network and lengthy traffic jams.(9) How could she live without falling into despair with love so near and yet unattainable?(10) The near failure of the monsoon has affected agricultural operations in 11 States.(11) By that stage last December, Jonathan, was in a near vegetative state and at one point was given only days to live.(12) She'll probably end up near obsessed with the guy but eventually see sense and move onto pastures new.(13) Ever wondered where you could get a near instant reply to any question.(14) The past few weeks have seen a near total triumph of pessimism.(15) It's had a high dividend yield and has been trading near or even below its net asset value for some time.(16) she's a near relation of mine

Related Phrases of near

(1) near here ::

perto daqui

(2) near to ::

perto de

(3) in the near future ::

no futuro próximo

(4) near future ::

futuro próximo

(5) near miss ::

quase acidente

(6) come near ::

chegue perto

(7) very near ::

muito próximo

(8) quite near ::

muito perto

(9) draw near ::

aproximar

(10) nowhere near ::

nenhum lugar perto

Related Phrases of near

(1) near here ::

perto daqui

(2) near to ::

perto de

(3) in the near future ::

no futuro próximo

(4) near future ::

futuro próximo

(5) near miss ::

quase acidente

(6) come near ::

chegue perto

(7) very near ::

muito próximo

(8) quite near ::

muito perto

(9) draw near ::

aproximar

(10) nowhere near ::

nenhum lugar perto

Synonyms

Adjective

1. close ::

fechar

2. imminent ::

iminente

3. closely related ::

intimamente relacionado

4. narrow ::

limitar

5. skinny ::

magro

6. approximate ::

aproximado

7. dear ::

caro

8. nigh ::

quase

Adverb

9. almost ::

quase

10. nigh ::

quase

11. well-nigh ::

quase

Preposition

12. close to ::

perto de

Verb

13. approach ::

abordagem

14. verge on ::

beiram

Different Forms

near, neared, nearer, nearest, nearing, nearness, nears

Word Example from TV Shows

NEAR to the temple that we raided before.

Vikings Season 1, Episode 3

As NEAR as I can remember.

Game of Thrones Season 6, Episode 5

See, I could've said "in the NEAR future,"

The Big Bang Theory Season 10, Episode 20

"Affray in Marcelo Usera, any unit NEAR?"

Money Heist Season 1, Episode 6

$-And the workshop is near here?\N-Yes, very near.$

-And the workshop is NEAR here?
-Yes, very NEAR.

Money Heist Season 1, Episode 10

Examples of near from TV Shows

NEAR to the temple that we raided before.

Vikings Season 1, Episode 3

As NEAR as I can remember.

Game of Thrones Season 6, Episode 5

See, I could've said "in the NEAR future,"

The Big Bang Theory Season 10, Episode 20

"Affray in Marcelo Usera, any unit NEAR?"

Money Heist Season 1, Episode 6

$-And the workshop is near here?\N-Yes, very near.$

-And the workshop is NEAR here?
-Yes, very NEAR.

Money Heist Season 1, Episode 10

English to Portuguese Dictionary: near

Meaning and definitions of near, translation in Portuguese language for near with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of near in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'near'

What near means in Portuguese, near meaning in Portuguese, near definition, examples and pronunciation of near in Portuguese language.

English to Portuguese Dictionary: near

Meaning and definitions of near, translation in Portuguese language for near with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of near in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'near'

What near means in Portuguese, near meaning in Portuguese, near definition, examples and pronunciation of near in Portuguese language.