English to Portuguese Meaning of hush - silêncio

Hush :

silêncio

noun

Paz, silêncio, quietude

verb

silêncio, tornar-se silencioso, abafar, calma, berço, quieto, acalmar, aplacar, crescer tranquila, baixar

Hush :: silêncioHushed :: silenciosaHushes :: silenciaHushing :: hushing

← Husbandry

husk →

Share This

Definitions of hush in English

Noun(1) (poetic
Verb(1) become quiet or still; fall silent(2) cause to be quiet or not talk(3) become quiet or quieter(4) wash by removing particles(5) run water over the ground to erode (soil

Examples of hush in English

(1) A hush descends as the band announces the imminent entry of the first bull.(2) At the same time a complete hush fell, the birds stopped singing, cows and sheep became quiet and all of us, hundreds of individuals fell silent.(3) It was almost romantic here, with only bits of bird song and twigs crunching underfoot to break the hush .(4) When the lights go down, the silence is deep and immediate, a reverential hush .(5) a hush descended over the crowd(6) Aside from the TV, a hush had descended upon the room.(7) Sara emerged at the top of the stairs and a hush fell over the room.(8) management took steps to hush up the dangers(9) he placed a finger before pursed lips to hush her(10) But while leading figures in other sports often speak out on matters that affect their livelihoods, footballers hush up or are airbrushed into meaningless platitudes.(11) A hush descended on the crowd as the village chief began to speak.(12) A complete hush enveloped the Great Hall of St. James' Palace.(13) Yea yea├ö├ç┬¬ now hush up, I get to blow up a few things and we're still alive, this must be my day.(14) ├ö├ç├┐Oh hush up,├ö├ç├û she said and rolled the sleeves back down, put the jacket back on and zipped it up.(15) There was a hush and then a cry of joy from the guests: ├ö├ç├┐Popcorn!├ö├ç├û(16) The hush quietens to a silence; pins dropping would be like crashing cymbals.

Related Phrases of hush

(1) hush up ::

abafar

(2) hush-hush ::

sussurro

Related Phrases of hush

(1) hush up ::

abafar

(2) hush-hush ::

sussurro

Synonyms

Verb

1. silence ::

silêncio

2. quiet ::

quieto

3. quiet down ::

acalme-se

4. shush ::

fazer calar

5. soothe ::

acalmar

6. calm ::

calma

7. pacify ::

pacificar

8. gag ::

mordaça

9. muzzle ::

focinho

10. muffle ::

abafar

11. mute ::

mudo

12. shut up ::

cale-se

Noun

13. silence ::

silêncio

14. quiet ::

quieto

17. peace ::

Paz

19. calm ::

calma

20. lull ::

calmaria

21. tranquility ::

tranqüilidade

Exclamation

22. be quiet ::

fique quieto

23. keep quiet ::

fique quieto

24. quiet ::

quieto

25. quiet down ::

acalme-se

26. be silent ::

fique em silencio

27. stop talking ::

pare de falar

28. hold your tongue ::

segure sua língua

29. shut up ::

cale-se

30. shh ::

shh

31. hush up ::

abafar

32. shut your mouth ::

Cale a boca

33. shut your face ::

cala a sua cara

34. shut your trap ::

Feche sua armadilha

35. button your lip ::

botão seu lábio

36. pipe down ::

calar o bico

37. put a sock in it ::

colocar uma peúga nela

38. give it a rest ::

dar-lhe um descanso

39. save it ::

Salve isso

40. not another word ::

nem mais uma palavra

Different Forms

hush, hushed, hushes, hushing

Word Example from TV Shows

[SKYLER SINGING "HUSH LITTLE BABY"]

Breaking Bad Season 2, Episode 12

Hush, HUSH, HUSH. Virtually nonexistent.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 18

Hush now. It's all right. Irri, take her and leave us.

Game of Thrones Season 1, Episode 4

- Please, stop this. Please stop him. - Hush now, child.

Game of Thrones Season 2, Episode 6

Hush, HUSH, HUSH. Virtually nonexistent.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 18

Examples of hush from TV Shows

[SKYLER SINGING "HUSH LITTLE BABY"]

Breaking Bad Season 2, Episode 12

Hush, HUSH, HUSH. Virtually nonexistent.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 18

Hush now. It's all right. Irri, take her and leave us.

Game of Thrones Season 1, Episode 4

- Please, stop this. Please stop him. - Hush now, child.

Game of Thrones Season 2, Episode 6

Hush, HUSH, HUSH. Virtually nonexistent.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 18

English to Portuguese Dictionary: hush

Meaning and definitions of hush, translation in Portuguese language for hush with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of hush in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'hush'

What hush means in Portuguese, hush meaning in Portuguese, hush definition, examples and pronunciation of hush in Portuguese language.

English to Portuguese Dictionary: hush

Meaning and definitions of hush, translation in Portuguese language for hush with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of hush in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'hush'

What hush means in Portuguese, hush meaning in Portuguese, hush definition, examples and pronunciation of hush in Portuguese language.