English to Portuguese Meaning of aside - a parte, de lado


Aside :
a parte, de lado

a parte, de lado, de, à parte, em particular, indiferente, nos bastidores, subterrâneo

de ladoapartes
Facebook Twitter Linkedin Share More
Definitions of aside in English
Noun(1) a line spoken by an actor to the audience but not intended for others on the stage(2) a message that departs from the main subject
Adverb(1) on or to one side(2) out of the way (especially away from one's thoughts(3) not taken into account or excluded from consideration(4) in a different direction(5) placed or kept separate and distinct as for a purpose(6) in reserve; not for immediate use
Examples of aside in English
(1) Joking aside , he says the weekly meetings at his club are not just a forum for discussion, but change.(2) We are speeding up, and given this rate we should catch up pretty quick - even leaving aside the new wildly new cool things we are planning to launch in the next few months.(3) Bills or no bills you've got to put something aside for the future.(4) The distressed skipper heard an aside which sounded something like - ÔÇÿthat tells us a lotÔÇÖ.(5) he pushed his plate aside(6) Someone pushed the guy aside and stood in the doorway.(7) I think it is a reasonable and economically responsible move to put funding aside for future public service superannuation.(8) All insurance companies have special experts called actuaries, who assess how much money needs to be put aside in reserve for future claims against an insurance company.(9) Her father pushed aside a plate full of sandwiches, and went through the report thoughtfully, while listening to her narration.(10) Errors aside , the book is distractingly overwritten.(11) Now that you know how to track and control your spending, it's time to start setting aside extra for the future.(12) she must put aside all her antagonistic feelings(13) they stood aside to let a car pass(14) I had reserve chapters put aside in case of writer's block.(15) she set aside some money for rent(16) It was an occasion when both sides put aside political controversies to seek solutions.
Related Phrases of aside
(1) set aside ::
deixou de lado
(2) put aside ::
reservar
(3) aside from ::
além de
(4) step aside ::
afastar
(5) cast aside ::
deixar de lado
(6) move aside ::
afasta-te
(7) lay aside ::
pôr de lado
(8) stand aside ::
ficar de lado
(9) brush aside ::
deixar de lado
(10) push aside ::
deixar de lado
Synonyms
Adverb
1. to one side ::
Para um lado
2. apart ::
à parte
3. away ::
longe
Noun
4. whispered remark ::
observação sussurrou
5. digression ::
digressão
Different Forms
aside, asides
Word Example from TV Shows
HANK:
All right.
Lame-ass TV ads aside,

HANK: All right. Lame-ass TV ads ASIDE,

Breaking Bad Season 2, Episode 8

- Want me to set one aside for you?
- Thank you.

- Want me to set one ASIDE for you? - Thank you.

The Big Bang Theory Season 3, Episode 5

Move aside, you’re in the way.

Move ASIDE, you’re in the way.

Money Heist Season 1, Episode 13

If we don't put aside
our enmities and band together,

If we don't put ASIDE our enmities and band together,

Game of Thrones Season 7, Episode 3

Let's put that aside for a minute
and talk about why you married Leonard.

Let's put that ASIDE for a minute and talk about why you married Leonard.

The Big Bang Theory Season 9, Episode 12

English to Portuguese Dictionary: aside

Meaning and definitions of aside, translation in Portuguese language for aside with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of aside in Portuguese and in English language.

Tags for the entry 'aside'

What aside means in Portuguese, aside meaning in Portuguese, aside definition, examples and pronunciation of aside in Portuguese language.

Learn Prepositions by Photos
Commonly confused words
form of verbs
Learn 300+ TOEFL words
Fill in the blanks
Topic Wise Words
Learn 3000+ common words
Words Everyday
Most Searched Words
GRE words
Android App
iPhone App
Chrome Extension

Blog List

Topic Wise Words

Learn 3000+ Common Words

Learn Common GRE Words

Learn Words Everyday

Your Favorite Words
Currently you do not have any favorite word. To make a word favorite you have to click on the heart button.
Your Search History